都柏林1967年
1927年9月29日于此溺亡 时年19岁
深情缅怀德克兰·福克斯
奶奶 快点 我要尿尿
快点
快点 奶奶
让我们看看你
艾琳·邓恩 让我们看看你
艾琳·邓恩
天知道她这次又想出了什么
妈 我们等很久了 快点
妈 他要尿裤子了
他只能等着 我在弄头发
我们一直在等
- 你能快点吗 - 我快憋不住了
我们想看看你 快出来
- 你们准备好了吗 - 好了
- 天啊 - 怎么了
快打开 混蛋
我会放回去的 上帝 我发誓
你好吗 儿子
你好 萝茜
你躲起来了吗 萝茜 到哪儿去了
丹尼尔 萝茜在哪里
- 老天 你真美 - 去洗手
乔治
你有钱吗
- 你要钱做什么 - 朝圣之旅
什么该死的朝圣之旅
我们要参加才艺比赛
第一名的奖励是两张去卢尔德的票
和教区教徒一起去
多莉 我不管你做什么
- 但无论输赢 你都不能带他去卢尔德 - 为什么不行
因为我每天在外面累死累活地赚钱
你却想把我们的钱给教会
他们有的是钱
我们看过都柏林所有医生
他们都不知道他有什么问题
但卢尔德的某个混蛋会知道
那里会发生奇迹 乔治
他就能说话
我们别无所求
我们不能就这样放弃他
也许他就是不想说话 我无所谓
萝茜在哪里
我找到萝茜了
你要去缴电费吗
莫琳 我为你做的事
你可能正在天上嘲笑我 笑得合不拢嘴
我要看看汤米能不能行
泛美航空
爱尔兰
等等 给你 亲爱的
克莉丝·阿赫恩
德莫特神父
是我
谢谢你
联系我
对不起 我来得太晚了 我的航班被取消了 我
你来了 这才是最重要的
我由衷地向你表示哀悼之情
父母离世是非常令人痛苦的事
我没事
很多人来守夜
是这样
我们今晚举办圣十字全明星才艺比赛
已经计划好几个月了
为卢尔德之行筹款的活动
你母亲生前是委员会成员
她很努力才办成这个活动
大家都觉得她会希望我们照常举办
我们觉得这有点像为莫琳守夜
希望你不会觉得我们不顾你的感受
没关系
能麻烦给我房子的钥匙吗
抱歉 当然
- 给你 - 谢谢
很多花
告诉我花了多少钱 我还你
不是教区出钱买的花
那是谁
你母亲的朋友
莉莉·福克斯
- 汤米 - 什么事
汤姆 能帮我拉一下拉链吗
好
以前有人死了 整条街都漆黑一片
现在呢 我们要去表演该死的卡巴莱歌舞
我看起来怎么样
很美
我今天去看了德克兰
我拜托他给我们带来好运
你不是去看我们的儿子
你是去看石头和雕像组成的
毫无意义的痛苦回忆
我拜托他今晚守护我
你为什么想去卢尔德
我一直想去那里 想了一辈子
你看 我已经没什么机会了
- 你抓不到我 - 我会抓到你 帕特里克
你和他玩完了 那个家伙是个废物
- 越早摆脱他越好 - 我不想摆脱他 妈
那你们要住哪里 这里不行 挤不下了
我们会贷款买房子
或许我们会买莫琳阿姨的房子
我的老天爷 能先等我们为她下葬吗
- 你又要去哪里 - 出去
- 绝对不行 - 我要去酒吧
不准去 这次你来照顾孩子们
我要参加那个慈善活动
当然 你为什么想赢得该死的卢尔德之旅
我要出去了
总有一天你回到家 我不会在这里了
总是光说不做
- 你照顾孩子 - 我不要
你要别抱怨了 快帮我弄头发
好吗 准备好了吗 再来一次
三 二 一 开始
帮我穿 好吗
好了
可以祝我好运吗
祝你好运
圣十字全明星才艺比赛 卢尔德朝圣之旅筹款活动
女士们 名字叫什么
就是我们 神父
莉莉·福克斯太太和艾琳·邓恩太太
- 表演用的名字 - “卢尔德女士们”
已经有人用这个名字了
“奇迹”
一等奖 两张去卢尔德的票
借过
二等奖是熏猪肘
祝你们好运
我好紧张
你怎么了
只是一个小肿块 很小
痛吗
- 痛 - 摸的时候
好像不痛
那这可是个好兆头 是吧
如果不痛的话
没错 这是个很好的兆头
怎么说
要是摸着会痛那就麻烦了
我以为不痛才有麻烦
看 你的头发掉下来了
谢了 莉儿
不得不说 姑娘们 我觉得我们赢定了
下一个就是我们了
- 不 莉莉 别担心 - 老天
你只要看着漂漂亮亮就好
- 天啊 圣母玛利亚 - 好吗
纪念莫琳
全明星才艺秀
为奇迹组合鼓掌吧
- 非常精彩 女士们 做得好 - 非常感谢
- 好好享受你们的夜晚 - 好 谢谢
刚才太棒了
真的
我们会赢的 我知道
我不敢相信
圣母啊
是谁
莫琳阿姨的女儿
- 阿赫恩太太有个女儿 - 对 死而复生
我都认不出你了
40年的岁月是会把人变成这样
确实会产生很多影响
好吧
请节哀
艾琳
你好
你记得我 我以为你忘了我
- 谁会忘记家人 - 对 谁会那样
我叫多莉·亨尼西 你们的邻居
节哀顺变 你妈妈是个好邻居
谢谢
很高兴认识你 多莉 你在台上非常出色
谢谢
那些花是多少钱 我想把钱还你
我是给你母亲买的
她没想到你会来
- 她为什么会那么想 - 你这40年回来过吗
买花的钱
我不需要
这是我的荣幸 你母亲是个圣人
好吧 谁会想到呢
莫琳的女儿远道而来
只是晚了一点
- 对 但她能回来真好 - 太棒了
真是太棒了 真该死
我们都以为她死了
但她的身材完全没变 不是吗
你没看到戒指吧
谁会娶她 莉莉
那家伙脾气可坏了
真不敢相信你们在说她坏话 她母亲刚过世
她从没在乎过她母亲 多莉
过了40年 那个可怜的女人都死了她才回来
她曾是你们的朋友
艾琳曾是克莉丝的一切
身为独生女的艾琳照顾她 保护她
她们是表姐妹 也曾经是最好的朋友
你们之前从没提过
艾琳克莉丝 还有我儿子德克兰
他们曾形影不离
但她为什么会去美国
她不得不离开
- 什么意思 - 多莉 有些事不说出来最好
别管了
第二名 猪肉屠宰场 始于1907年
多莉 彼得想把票给你
这样丹尼尔就能去卢尔德了
这样他就能学说话了
谢谢你 彼得
我的心
你真是个好孩子
他真好
- 丹尼尔 - 非常感谢
我们要去卢尔德了
我们和莉莉一起去
我听见有大声音从宝座出来说
“看啊 上帝的帐幕在人间
他要与人同住
他们要作他的子民
上帝要亲自与他们同在 作他们的神
上帝要擦去他们一切的眼泪
不再有死亡 也不再有悲哀 哭号 疼痛
因为以前的事都过去了”
莫琳·阿赫恩 1967年5月17日逝世安息
福克斯太太去卢尔德是要把腿长回来吗
不 亲爱的 她的腿不会长回来了
她是去帮助多莉和丹尼尔的
- 葬仪很棒 神父 - 谢谢
我突然想到的
莫琳去卢尔德的票浪费掉太可惜了
我胸部长了个肿块
我知道了 你去看过医生吗
没有
我想去卢尔德
既然可怜的莫琳过世了
她希望她那张票能被妥善利用的
我会尽力帮你的
上帝保佑你 神父
节哀顺变
你妈妈说 如果你回家的话 让我把这个给你
克莉丝
亲爱的克莉丝
如果你在读这封信 就说明你来参加我的葬礼了
谢谢你
我记得你离开的时候说
只有我死了你才会回来
欢迎回家
我不清楚你经历过的痛苦和欢乐
我想我完全不了解你
不了解现在读这封信的你
但你来了 这就说明了一切
我存了很长时间的钱 想去美国见你
我一直想看看波士顿
我们比你以为的更相似
我们都太自傲地背负着自己的痛苦
我知道你不喜欢莉莉·福克斯或艾琳
我不怪你 但这是个沉重的负担
我给你留了东西 在我梳妆台最上面的抽屉里
圣约翰朝圣之旅
很抱歉我说了那些话
很抱歉我做了那些事
母亲说的最后的话不该是怒言
我爱你 克莉丝
全心全意爱你
上帝保佑你
有人吗
你还好吗 克莉丝
我母亲死了
我回到了曾发誓再也不回来的地方
大家依旧很开心见到我
所以总的来说
百感交集吧
- 你好像有点生气 - 你这么想吗
- 我母亲留下来的 - 谢谢
拿去派上好用场 只是别给修女
这是你母亲去卢尔德的票
给需要的人吧 我不需要治病
去卢尔德的人并不都是去治病的
不是吗 好吧
那她想去寻找什么
和解
我想她希望你替她去
收下票吧
我不需要
克莉丝想给你
你没告诉她肿块的事吧
没有 只有我们俩知道
恭喜 你要去卢尔德了
这是为了感谢上帝和圣母
感谢个屁
这是骗我钱的大骗局
你不知道《圣女之歌》吗
不知道 怎么唱来着
不是歌 是电影
讲的是圣伯纳戴特
以及她在卢尔德看到圣母玛利亚的故事
- 你不准去该死的卢尔德 - 我必须去 弗兰克 拜托
- 你突然得病了 - 当然不是
你别想和帅得过头的该死神父
去法国蓝色海岸度假
你以为我看不出来是怎么回事吗
我是要去帮多莉和丹尼尔 还有其他不幸的可怜人
不幸 真好笑
那我呢 我才是不幸的人
谁来煮饭 打扫 照顾一群滑头
我不干 我告诉你 那是你的工作
去把那张票卖了
我不卖
卖掉 卖给某个不幸的可怜人
- 你好 你好吗 - 早上好 神父
大家都还没到 但他们会
他们很快就会到 对 我最好进去拿我的包了
- 你不能去 - 你
- 我不允许 - 我要去
我一个人怎么办
我很快就回来了
你能不能别再让我感到内疚了
- 万一出事怎么办 - 回床上去 汤米
你在床上会很安全
吉米 你能告诉邓恩先生我们家漏水吗
- 可以喊他马上过来吗 - 好的 福克斯太太
好孩子
我没看到哪里漏水
浴室全湿了
等一下
好像是厕所的问题
我得快点走了
我要去汤姆和莉莉家 他们家漏水了
希望不是太严重
汤米
无论如何千万别把你爸的香肠煎焦了
别忘了帕特里克的哮喘药 听着
如果你煮饭打扫擦洗了一整周
而你那个亲爱的却坐在酒吧和男人们说废话
这样你还是想嫁给他的话
我凭什么阻挠真爱呢
你是说真的吗 妈
好了 对他们好一点
- 你在做什么 - 跟你吻别
我又不是去商店 我要出国 去法国
法国 我以为你要去卢尔德
- 你会回来吗 妈 - 也许会 也许不会
你好 艾琳 你来了
包给我 我放到后面
谢谢你 神父
- 你好 - 你好 上来坐
- 多莉在哪里 - 我不知道
她应该很快就到了
抱歉 儿子 你哪都不能去
天啊 多莉 别闹
那是什么
- 我们要去卢尔德 - 你惹怒我了
住45号的露丝说
你上班的时候她会照顾萝茜
多莉
如果你走出那扇门就别回来了
不要 神父 现在还不能走
- 不能走 多莉还没到 - 我们不能再等了
否则就赶不上渡轮了
- 乔尔 开车 - 太糟了
- 不 - 我不敢相信
等等
- 停车 - 他们来了 停车
- 他们来了 - 不 我们必须停车
- 他们来了 - 我的天
姑娘 你去哪里了
你差点就错过了 多莉
- 乔治 - 快点
丹尼尔 快来
你好 神父
你好
谢谢你 耶稣
- 好了 - 谢谢
- 好了 丹尼尔 - 可以开车了
谢谢
圣母玛利亚
真是不敢相信
欢迎你 克莉丝
这里有个位子 如果你不介意坐在我旁边
借过
去卢尔德 司机
你好
你叫什么名字
丹尼尔
你好 丹尼尔
我叫克莉丝
他还不会说话
我妈说他有话要说时就会说
对吧 丹尼尔
非常明智
你看 丹尼尔 有一座巴西利卡
欢迎来到卢尔德
神父 真不敢相信
我们到了 我们真的到了
我一直想要一个行李员帮我提行李
是不是很美
- 是的 - 伯纳戴特酒店
克莉丝 你的房号是八号
好的 待会见
还有你 14号
这边请
是不是很好
你跟那人聊了吗 多莉
谁 克莉丝
她究竟来这里干什么
我猜她只是想休息一下 毕竟她妈妈过世了
我来跟你说她想干什么
- 什么 - 德莫特神父 她盯上他了
看来我和你住一间房
看啊
那座巴西利卡是不是很美
房间只有一张床吗
- 你妈妈就不会挑剔这个 - 好吧
我不是我母亲
可不是嘛
什么意思
放尊重点 克莉丝
这是神圣之地
神父要带我们去石窟
他还约了明天的圣浴
- 楼下见 莉儿 - 很好
不管你为何而来
肯定不会是为了待在酒店房间里
我没想到会有这些
- 什么 - 卖东西
- 对
还以为是都柏林的自由市场呢
大概吧
我以为上帝把商人赶出圣殿是讨厌这些
但很难相信 对吧
她生下耶稣后来到卢尔德
还是法国
为什么过了这么多年她突然出现
我也在问自己同样的问题
那是什么 丹尼尔
看啊
好漂亮
我送你 丹尼尔 别告诉弗兰克 听到了吗
我还要买12枚奇迹纪念章
我们去看看那些念珠吧
我们可以给外婆买
圣母玛利亚
真不敢相信
天上的圣母啊
那就是她出现的地方
就在那个位置
当你想到她所经历的一切
看着她可怜的儿子被钉在十字架上
她还是选了一个好位置的
- 什么 - 这样我们都能看到她
对
你相信她真的来过这里吗
圣母玛利亚选了这里 还有那个女孩
是的 我相信
是真是假并不重要
你最好不要对别人说
不知道她来这里干什么
也许是圣母带她来的
我觉得她不错
她的衣服也不错
你能别盯着看了吗
人们讨厌被人盯着看
看啊 很美吧
以前拐杖都挂在那里
那些奇迹留下的
我们会为你找到奇迹的 丹尼尔
丹尼尔 莉莉 在跟你说话
没事的 亲爱的 不要紧
但我无法想象
什么
想象我们看到奇迹发生在我们眼前
如果我看到有人站起来
扔掉拐杖走路 我想我会惊死的
但不一定是拐杖 艾琳
其他问题也能治好 肿瘤和看不见的毛病
没错
说不定都有数百人被治愈了
当然 看那边的莉莉
“那边的莉莉”怎么了
你不需要拐杖
什么
你的腿 你不需要拐杖也能走路
所以如果你现在被治好了
你没拐杖可以挂墙上
我来这里不是为了让腿长长的 老天啊
要是长长了 我会不知道该怎么走路
事实上我可能会失去平衡
看在耶稣的份上 我该怎么做
- 像你妻子每天那样做 - 怎么做
把手伸出来
我明白了
你可怜的妻子去世了吗
天啊 没有 她在卢尔德
卢尔德
对她而言 奇迹出现了
你买东西
祝你好运
天啊 可怜的妈妈
不知道她为什么还没离开你
抱歉 我忘了 她离开你了
什么
凯西
她不回来了吗
爸 你问问自己 她为什么要回来
萝茜 别动
萝茜
卡住了 停下来 别这样 萝茜
妈妈
不 妈妈不在家
好了
应该可以了
好
什么
好
“她会毁了你的人生”
什么
这不是你对德克兰说的吗
“她会毁了你的人生”
现在别说这些 克莉丝
我当时17岁
我怀孕了
我们那么幸福
我们那么 我怎么会毁了他的人生
我以为你想困住他
他是我儿子 我唯一的儿子
我希望他过得比我好
我们本来会的
你是怎么办到的
你是怎么说服她把我拒之门外的
你母亲尽了最大努力
但你父亲死后没人管得了你
没法跟你说话 你太野了
你母亲原谅了我
上帝惩罚了我 不是吗 像那样带走他
他惩罚了我们所有人
没有茶 没有鸡蛋 没有香肠
根本不是早餐
修道院的早餐一定就是这样的
我要把这个送上去给丹尼尔吃
黑莓跟我们家乡的不一样
想尝尝吗
我们过去经常摘黑莓 你 我和德克兰
我们会躺在草地上吃黑莓
吹嘘我们的未来
天啊 我们当时太自以为是了
你和德克兰
还有我
昨晚我没听见你回来 你肯定很晚才回
幸好我没吵醒你
在和德莫特神父聊天
牧师
你总是喜欢挑战
德克兰很擅长游泳
让人不禁好奇怎么偏偏是他
溺死
- 莉莉在哪里 - 她今早腿疼
- 你去沐浴吗 - 不去
- 你没事吧 - 我只是腿疼
你们先走 我晚点再去找你们
- 你脸色苍白 - 我一定是用力过猛了
你好像挺懂的
克莉丝 你的宝宝后来怎么样了
你的脉搏正常
我们得给你找台轮椅
对 你那条腿今天不能太使力
我去找轮椅
早上好
大家都可以了吗 都准备好了吗
开始了 这是我们来这里的目的
不管你们可能看到什么 都要坚强
我们可能会看到这世上最令人心痛的事
有人快死了吗
是水 他们说水很冷
天啊
他们不会和我们泡一样的水吧
当然一样
这有点过了
要是被传染了怎么办
不 你不会被传染的 这是卢尔德
这是另一个奇迹
圣母让大家到
奇迹之水中沐浴
是他
这是奇迹 他沐浴后能走路了
带他进去 快带他进去 圣母显灵
快点 丹尼尔
我们才来五分钟 就已经出现一个奇迹了
带丹尼尔进去
他碰了我
我碰了他
带他进同一个浴缸
下来吧
来吧
下来
天啊
很舒服的
来吧 丹尼尔 拜托了
我现在很认真 快点
天啊
- 丹尼尔 - 天啊
我们准备好了
我没准备好
看来今天发生了奇迹
那个跑出去的可怜的跛足男人
不 虚惊一场
我们每天都会遇到
- 真的吗 - 每天
但只有男人会这样 总是男人
你也知道男人是什么德行
但真正的奇迹呢 一天会有多少次
你没事吧 丹尼尔
丹尼尔
丹尼尔 你说什么了吗
再说一遍 说吧
你可以的 我听着呢
- 给他点一时间 - 喊“妈”妈
- 妈 - 多莉
也许我们应该再试一次
他只碰了下水 如果我们能让他泡在
多莉 你看着他
让他告诉你他想说什么
我很抱歉 亲爱的
对不起
我是个糟糕的母亲
别这么说 多莉 不是这样的
- 那就这样吧 - 什么
猜猜那之后发生了多少次奇迹
- 多少次什么 - 62次
62次
就一天来说算很好了
不是一天
一周还是很不错
不是一周
是自从她
1858年第一次出现后
1858年
不可能
不得不说我非常失望 莉莉
弗兰克说得对 都是该死的骗局
看起来很好吃
美味的炖菜
给你
再来点
不要 真的对身体很好
那好吧 吃吧
我让你们吃
怎么样
好吃
几乎没有烧焦
不好意思
炖菜总会有点焦的
我吃不下去
这么说有点无礼
有点粗鲁
快点 全吃掉
- 我都不知道你会做饭 爸 - 我不会
我边做边发挥的
反正没妈妈做的好吃
你们妈妈做的最好吃
伸出右脚 收回右脚
伸出右脚 然后晃一晃
这么跳着转一圈
就是这么回事 伸出左脚
现在她突然成了圣伯纳戴特
我再也不在乎了
对某些人来说抚养六个孩子显然还不够好
还要给十个孙辈当女佣
12个
我爱那些小混蛋
别难过
伸出左手 然后晃一晃
这么跳着转一圈
就是这么回事
- 嘿 - 嘿
我们该睡觉了
- 太棒了 - 谢谢你 克莉丝
说“晚安” 丹尼尔
跳得很好 丹尼尔
现在去睡觉吧 上帝保佑你
- 晚安 莉莉 - 晚安
- 还有谁想唱歌 - 艾琳 唱首歌吧
好吧 我就不用再听克莉丝·阿赫恩唱歌了
有一个老妇人 她住在树林里
呜呼 呜呼 呜呼 啊
有一个老妇人 她住在树林里
就在脏河边
她有把小刀 长且锋利 就在脏河边
够了 艾琳
你是那个杀了孩子的女人吗
你不能在这里唱那首歌
你不喜欢吗 神父
你没当过孩子吗 我们小时候会唱着这首歌跳绳
你现在在卢尔德 艾琳
你胆敢对我说教 小子
拖着我们绕了半个地球
却根本没有奇迹 害我们失望不已
这是骗局
这是诈骗
你是个骗子
走吧 该睡觉了 艾琳
和克莉丝·阿赫恩混在一起
女士们 请原谅我
你太过分了 艾琳
在卢尔德像小混混一样胡闹
对不起
对不起 莉莉
- 莉莉 对不起 - 没关系 走吧
- 我们两个都上床睡觉 - 对不起 莉莉
我只想回家 和我的孩子们在一起
走吧
抱歉 神父
你为什么离开 再也没回来
离开
我是被赶走的 艾琳
你当时在场 你记得
是谁告诉他们我怀孕了
当时你是我最好的朋友
我只告诉了你
你为什么不听话 把孩子交给修女
走吧 艾琳
别惹我
这么多年来 一直假装那是一场意外
是愧疚害死了德克兰
是你用愧疚杀了他
抱歉 神父
没关系
可怜的女人
以她现在的情况也难怪会这样
我无法忍受我做过的错事
多莉
多莉 深呼吸
来 过来 坐下
有件事我要忏悔
我去找德莫特神父
发生了那么些事 我觉得他不会来
我得坦白我的罪孽
什么罪孽 多莉
我毁了他
你做了什么
你打了他吗 多莉 我们都会打孩子
你不堪重负
不是
他在子宫里受过的创伤
我对他造成的伤害
你做了什么
我尝试流产
那些都是无稽之谈 多莉
全都没用
跟你说 我摔下楼梯的次数
比吃热晚餐的次数还多
谢天谢地 他们生出来都没问题
多莉 你用的是哪个法子
我
- 我不能 - 最好说出来
你自己就会明白可能没什么
好了 你怎么尝试的
别问了
她不想说
可我想说 我必须坦白
- 不 你不用说 - 愧疚快要了她的命
多莉 说吧
说吧 亲爱的多莉
我在浴缸里放满了水
多莉 别告诉她们
多莉 你可以告诉我们
你在浴缸里放满了水
然后呢
很冷 跟今天一样
然后我买了威士忌
威士忌
五瓶
你喝了五瓶威士忌 可能会害死自己
我没喝
那你拿它们做了什么
我把威士忌倒进了浴缸里
你为什么要那么做
你知道为什么 我坐在浴缸里想要流产
所以我知道 我伤害了他
你没伤害他 多莉
当然 他
丹尼尔很完美
你没伤害他 多莉
必须是开水
你怎么知道 克莉丝
因为我到波士顿的时候
我的房东
她知道
她知道 我每天都恶心想吐
我想她见多了我这样的女孩
她告诉我 我不能留下来
然后她给了我一个名字和一个地址
所以我走了几条街
有个女人
她给了我药
她给我喝了什么东西
她做了她必须做的事
然后
她让我进浴缸
必须是开水
克莉丝
谢谢
克莉丝
你早上能送我去接受圣浴吗
可以吗
到喷泉边饮水并洗净自己
艾琳当初只是做了她认为对你最好的事
就像你妈妈和我
德克兰告诉我们 你们
你们要走了
他 天啊 他爱你 克莉丝
他想娶你
和你抚养那个孩子
我不该插手的
是因为我他才会死
- 莉莉 - 不
我们骗了他
对 我们觉得羞耻
我们骗了他
我骗了他
我告诉他
你要去美国过更好的生活
我告诉他你和他结束了
这毁了他
我毁了他 就像我给予他生命
我老了 克莉丝
我很快就要死了
如果水像艾琳说的
那么冷的话 会很快的
- 但我 我不能 - 我们为您准备好了 女士
不告诉你就离开
谢谢
我刚才还希望她会来见我
谁 圣母玛利亚
不 你母亲莫琳
我希望她能告诉我会是什么样的 就是当我
当我上天堂的时候
如果我能上天堂的话
我觉得我不配上天堂
我是说
我一直不够虔诚
自从德克兰死后就没那么虔诚 但我
我不忍心告诉你母亲
是啊
毕竟
你不会想毁掉她的信仰
她很爱这些
这些骗人的把戏
总是有希望的 不是吗
即便你并不完全相信
安宁
这是我的希望
安宁
我很高兴你回家了 克莉丝
你母亲会很骄傲的
我没有权利要求你 但你能原谅我吗
谢谢
谢谢你 克莉丝
昨晚的事我很抱歉 神父
真心的 这句道歉不会收回
你的 怎么说来着
我猜沐浴没用
艾琳 来卢尔德不是为了奇迹
是为了获得力量 在没有奇迹的时候坚持下去
很好 丹尼尔 我们来读这本书吧
我爱过你
我爱过你 而你离开了
所以我恨你了
我不是故意的
但我那么做了
但比起恨
我一直更爱你
所以神明在惩罚我
因为恨意
惩罚你
我的胸部长了个肿块
这里
不会有奇迹发生在我身上
医生怎么说
你去看医生了吗
为什么我们这样的人不能遇到奇迹
为什么我不能遇到奇迹
我做弥撒
- 我来卢尔德 - 我们一起去
去看医生 我们会给你找最好的医生
我跟你一起去
- 疼吗 - 疼
- 很糟糕 是吗 - 不
有希望
你瘦了吗
我看起来像瘦了吗 你这混蛋
这是很好的兆头
多莉
乔治说 如果我去卢尔德就不用回来了
肯定不是真心话
好吧 我跟你走 走吧
祝我好运
妈妈
你好
你好 我想你了
你不在 家里安静得可怕
我也想你了
你好 儿子
你玩得开心吗
让我看看
真不错
- 亲爱的 - 我想你了
这个小家伙是谁
- 见到你真好 - 你好
你好
亲爱的 看看你们
你好
交给男人吧 好吗
弗兰克 你又做了什么
我只是想让你开心
开心 你说“开心”是什么意思
就是开心
我很高兴你回来了
我好像遇到奇迹了
什么
我竟然想你了
汤米
你还活着
勉勉强强 我想着多活一阵子
- 想看到你的脸 - 保佑你 汤姆
保佑你
你看起来不一样了
你也是
- 萝茜在哪里 - 她去哪里了
她去哪里 在这里 找到萝茜了
- 她去哪里了 找到萝茜了 - 家
我就想过去看看 好吗
我明白
谢谢 一会见
我想带你看样东西
你能跟我来吗 没多远
来抓我 露西
- 我会抓到你 欧文 - 你抓不到
深情缅怀德克兰·福克斯
1927年9月29日 于此溺亡 时年19岁
*** by richardsxie ***